AirPods not working, keeps disconnecting and reconnecting on Windows 11 PC