Cannot send or receive a file via Bluetooth in Windows 11/10