Can’t open online-only file error when opening a file in OneDrive