DirectX failed to initialize error on Windows 11/10