Fix Halo Infinite Arbiter.dll was not found error on Windows PC