Fix Headphones not working or detected in Windows 11/10