Fix High DPI issues with Remote Desktop on Windows 11/10