How to Show or Hide Empty Drives in Windows 11