Microsoft Store not working on a domain-joined Windows computer