Microsoft Store apps are not updating automatically in Windows 11/10