Microsoft Surface Dial fails to pair with Windows PC