Open a file by drag-and-dropping it onto a Windows Taskbar icon