Things to know before buying an external GPU for your PC