Thunderbolt not detecting display in Windows 11