USB to HDMI adapter not working on Windows 11/10