Sync settings not working or greyed out in Windows 11/10