Fix Windows Update Error 0xCA00A009 on Windows 11